“不知若要我为爱妥协
我宁愿它幻灭”
张敬轩拉广版《诱惑的街》
张敬轩在2008年的演唱会翻唱林忆莲的歌时,分享了自己在酒吧。 1997年,他在广州酒吧唱歌时,有个女人连续一周每晚包下一台,唱给张敬轩听。 她说她的丈夫因为外遇离开了,希望张敬轩唱首歌,反映她现在的心情。 张敬轩想了一会儿,决定唱《诱惑的街》给你听。 张敬轩在演唱会上说,他想通过唱这首歌告诉大家,无论对方是自愿离开,还是为了新欢而离开,其实上天觉得这个人不适合你,他不是最好的。 所以,如果大家都有分手的经历,可以做两件事。 一个是听林忆莲的歌,另一个是等待真正爱你的人出现。
《夜太黑》于1996年7月19日发行
《诱惑的街》由李宗盛作词、李宗盛、周国仪作曲、周国仪编曲、林忆莲演唱,收录于林忆莲1996年7月19日发行的专辑《夜太黑》中。
歌曲有很多重金属音乐人参与制作和演出,所以很受欢迎,之后翻盖的版本不少。 李宗盛、梁静茹、林志炫、张敬轩、张碧晨、刘维、徐均朔的歌曲各有特色。 而伦永亮曾吐槽过林忆莲,《诱惑的街》以下这首歌在她的演唱会上只演唱过两次。
林忆莲
这首歌唱出了一个女人在婚姻中绝望地等待爱情结束的心。 虽然很矛盾,但如果还有爱,为什么要绝望呢? 心灰意冷,期待结束后,为什么还在等? 歌词反复多次,句子中隐藏着纤细复杂的心。 找到答案并不难。 头几句话已经把女人内心的矛盾说尽了。
这样深的夜下过雨的街
连星光就要熄灭你赴的是什么样的约
原无意说这些只是对你还有感觉
以为一切残缺都能用爱解决
夜深了,刚下过雨,街上的灯光就暗了下来,商店一个接一个地关门了。 但是,你正准备出门。 “这么晚了,你要去哪里? ”“我”不想问你,但我心里还留有对你的爱,所以你还是这么在意“我”,你的离开让“我”再也忍受不了猜疑、不安和悲伤。 我以为婚姻生活中的一切困难都可以用爱来解决。 我以为我爱你,你不会离开我。 无论是心灵疏远,还是身体分离。
可是我除了爱你
没有别的凭借
话由真心才说得如此直接
也许是夜色让人不知胆怯
因为我爱你,所以我愿意为爱而付出,我感受到爱的力量。 因为我爱你,我还对爱有天真的幻想,如此相信爱的力量。 但我只是觉得我想的,没有科学证明,只是我的一厢情愿。 你的离开让我这么在意,那个问题脱口而出,晚上只是我的借口。
有了我你是否什么都不缺
心再野也知道该拒绝
有什么心结难解
竟然你离不开这一切
我想如果你和我结婚,我会更加珍惜我们之间的感情。 和我在一起,我想你已经很满足了。 尽管你曾是花花公子,但你知道婚后也会有所收敛,因为珍惜我而拒绝其他女人。 有什么好担心的,你就不能放弃过去的生活吗?
只是你身在诱惑的街
只是你身在沉沦的午夜
血里的狂野对真实与幻觉
已无分别
我安慰自己,不是你不爱我,而是在太多的诱惑面前,你已经分辨不出哪个是真挚的感情,哪个是虚伪的戏剧。
所以你也无从察觉
情由何时冷却
你从来不了解
心痛有多么强烈
如今若要我为爱妥协
我宁愿它幻灭
所以你对感情变得麻木,我们的感情也会让你困惑。 渐渐地,感情淡了,我们之间也多了几分暧昧。 你不知道这么认真对待这段感情的我在这个过程中有多悲伤。 到了现在,我再也欺骗不了自己了,我知道你不再爱我了,我不再是你心中的特别存在。 一开始,接受这个事实对我来说并不容易,每次想起来心里都会隐隐作痛。 但是,现在我们希望对自己的感情诚实。 你不用再糊弄我了。 我也不用再假装岁月安静了。
有了我你应该什么都不缺
心再野也知道该拒绝
有什么心结难解
竟然你离不开这一切
如果我对我对你的感情还不太确信,想知道你有了我之后是否满足,即使现在看着这么爱你的我,我越来越觉得你不值得我爱。 真挚的感情比不上外面的花花世界吗?
只是你身在诱惑的街
只是你身在沉沦的午夜
血里的狂野对真实与幻觉
已无分别
我不想再纠缠下去了。 你可能很悲伤。 因为你将再也感受不到真正的爱。 每次拍戏都习惯戴面具、夹胶卷和别人交往。 你还想付出真心吗? 你敢相信别人吗?
有了我你应该什么都不缺
心再野也知道该拒绝
有什么心结难解
竟然你离不开这一切
若是我身在诱惑的街
若是我身在沉沦的午夜
你的心是否会为我而淌血
从此醒觉
如果我是你,你是我,你能理解我的悲伤吗? 我渴望你能感受到我的爱! 如果我也像你一样抵制诱惑,你会像我一样悲伤吗? 我什么时候能放下你,我的恋人。