电影分为两部分。 前半部分讲述的是男奎恩和女德拉相遇后相爱的故事，后半部分讲述的是在纳粹集中营里男主人在保护儿子生命安全的同时，免受心理阴影的影响的故事。
剧照如果说前半段是爱情喜剧的话，后半段就是生命与童话的悲剧，恰恰精彩就体现在后半段的悲剧，男主奎因和儿子是犹太人，被纳粹党抓到了集中营，男主为了保护儿子幼小的心里，谎骗儿子他们是在玩一个游戏，只有遵守规则，得到1000积分同时获得第一名就可以获得一辆真正的坦克。德国撤离的那天晚上，他们想要杀掉所有俘虏，消灭罪证。奎因让儿子躲在电箱中，他自己则独自出去寻找妻子，然而命运不是永远都会眷顾他的，他被抓起来并被枪决。在赴死的途中，他依然装作是在做游戏，用生命维护了儿子的童年。幸运的是最终小朋友获救了，而且是开着坦克的美国大兵救了他，同时他的母亲多拉也非常幸运地存活了下来。奎因赴死途中男主奎恩不仅是个完美的丈夫，而且珍惜和尊重妻子，全力为妻子营造浪漫； 作为父亲也很成功，在自己和儿子的生命安全受到威胁时，不仅保护了儿子的生命安全，还保护了他的心灵安全。
剧中有一段很有深意的对话，奎因问医生（德国人）有没有办法可以帮他保护儿子的安全，医生给他讲了一个谜语：【肥肥丑丑，胆小到发黄，你问我我是什么家伙，我说：嘎嘎嘎。我一面走路，一面拉屎，我是谁？是不是小鸭？不是！这个谜底是兽医出的，我解不了，于是不能还他一个谜，我以为是－－鸭嘴兽。但鸭嘴兽不叫呱呱呱，鸭嘴兽叫呲呲呲，昨晚我替你翻译成意大利语，你认为怎么样？除了小鸭，我想不出什么……帮帮忙，求求你，帮帮忙，我连睡也睡不着…… 】，说完之后还特别强调了【我替你翻译成意大利语】，非常智慧地表明了犹太人和纳粹的区别就在语言上，男主及儿子不会说德语，只要开口就会暴露。医生很想帮他们，但是对一个孩子他没有把握，他无能为力……谜语
